Dobrý deň!
Jeżeli potrzebujesz tłumaczenia z języka słowackiego lub na język słowacki — jesteś w odpowiednim miejscu.
W Biurze Tłumaczeń 24 zapewniamy szybkie i profesjonalne tłumaczenia:
✔ zwykłe
✔ specjalistyczne
✔ przysięgłe
✔ ustne
Wszystko bez wychodzenia z domu — wystarczy zdjęcie dokumentu (nie musi być skan).
Gotowe tłumaczenie odbierzesz w formie PDF oraz kurierem lub w paczkomacie InPost.
✅ Jak zamówić tłumaczenie?
Możesz zrobić to na dwa sposoby:
✅ 1) Tłumaczenie dokumentu urzędowego
Sprawdź, czy Twój dokument jest dostępny w sklepie:
👉 Dokumenty słowackie – pełna lista:
https://biurotlumaczen-24.pl/kategoria-produktu/kraj-wydania-dokumentu/slowacja/
Jeśli znajdziesz odpowiedni produkt — możesz od razu zamówić tłumaczenie.
✅ 2) Każdy inny dokument
Wypełnij formularz i wyślij zdjęcie/skan:
📩 https://biurotlumaczen-24.pl/kontakt/
Wycena jest szybka i darmowa.
🛒 Najczęściej zamawiane tłumaczenia dokumentów słowackich
Kliknij, aby zamówić:
✅ Akty stanu cywilnego
- ➤ Słowacki Akt Małżeństwa
https://biurotlumaczen-24.pl/produkt/slowacki-akt-malzenstwa-tlumaczenie-na-polski/ - ➤ Słowacki Akt Zgonu
https://biurotlumaczen-24.pl/produkt/slowacki-akt-zgonu-tlumaczenie-na-polski/ - ➤ Słowacki Akt Urodzenia
https://biurotlumaczen-24.pl/produkt/slowacki-akt-urodzenia-tlumaczenie-na-polski/
✅ Dokumenty samochodowe
- ➤ Słowackie dokumenty samochodowe
https://biurotlumaczen-24.pl/produkt/slowackie-dokumenty-samochodowe-tlumaczenie-na-polski/
➡ Pełna lista dokumentów ze Słowacji:
https://biurotlumaczen-24.pl/kategoria-produktu/kraj-wydania-dokumentu/slowacja/
🏛️ Tłumaczenia przysięgłe słowackie
Tłumaczenia przysięgłe (uwierzytelnione) wymagane są m.in. przy:
✅ USC
✅ sądzie
✅ urzędach
✅ notariuszu
✅ uczelniach
✅ rejestracji pojazdu
Tłumacz przysięgły języka słowackiego to osoba wpisana na listę Ministerstwa Sprawiedliwości.
Każde tłumaczenie przysięgłe zawiera:
- pieczęć tłumacza
- formułę poświadczenia
- numer repertorium
Dokumenty te mają pełną moc urzędową.
Najczęściej tłumaczone dokumenty przysięgle:
✔ akt urodzenia
✔ akt ślubu
✔ akt zgonu
✔ świadectwa
✔ dyplomy
✔ dokumenty samochodowe
✔ umowy
✔ pełnomocnictwa
📄 Tłumaczenia zwykłe i specjalistyczne
Oferujemy tłumaczenia:
- techniczne (instrukcje, dokumentacja, budowlane)
- biznesowe
- finansowe
- prawnicze
- stron internetowych
- marketingowe
- medyczne
- literackie
Specjalistyczne projekty wykonują tłumacze z doświadczeniem branżowym, co zapewnia spójność terminologii.
🎤 Tłumaczenia ustne słowackie
Dostępne tryby:
✔ konsekutywne
✔ symultaniczne
✔ szeptane
✔ de liaison (zdanie po zdaniu)
Tłumacz ustny słowackiego potrzebny jest często:
- w USC (ślub, rejestracja dziecka)
- w sądzie
- u notariusza
- w firmach
- podczas szkoleń, konferencji, spotkań
🌍 Język słowacki — podstawowe informacje
Slovenský jazyk — język zachodniosłowiański, blisko spokrewniony z językiem czeskim oraz polskim.
Posługuje się nim ok. 6 milionów osób, głównie na Słowacji, gdzie jest językiem urzędowym.
Jest także używany w:
- Czechach
- Polsce
- USA
- Kanadzie
- Rumunii
- Serbii (Wojwodina)
Słowacki charakteryzuje się bogatą fleksją i trzema głównymi grupami dialektów:
- zachodniosłowacki
- środkowosłowacki
- wschodniosłowacki
✅ Dlaczego warto zamówić u nas?
✔ 100% online
✔ Akceptowane przez urzędy
✔ Tłumaczenia przysięgłe i zwykłe
✔ Dostawa — paczkomat / kurier
✔ PDF szybciej
✔ Darmowa wycena
✔ Możliwość tłumaczenia z kopii
📩 Zamów darmową wycenę:
https://biurotlumaczen-24.pl/kontakt/
🏢 Ambasady
🇸🇰 Ambasada Republiki Słowackiej w Warszawie
https://www.mzv.sk/web/varsava
🇵🇱 Ambasada RP w Bratysławie
https://www.gov.pl/web/slowacja
🖋️ Tłumacz przysięgły języka słowackiego
Tłumacz przysięgły języka słowackiego posiada państwowe uprawnienia i jest wpisany na listę Ministerstwa Sprawiedliwości.
Gwarantuje to zalegalizowaną formę tłumaczeń i ich pełną moc urzędową.
🚀 Zamów tłumaczenie teraz
✅ Wyślij dokument
✅ Odbierz darmową wycenę
✅ Zapłać online
✅ Odbierz tłumaczenie (PDF / kurier / paczkomat)
