こんにちは！お元気ですか？
Jeśli potrzebujesz tłumaczenia dokumentu z Japonii lub na język japoński, jesteś w idealnym miejscu.
W Biurze Tłumaczeń 24 zamówisz tłumaczenie w 100% online — ze zdjęcia lub skanu — bez wizyt w biurze i bez formalności.
Współpracujemy z tłumaczami przysięgłymi języka japońskiego, którzy zajmują się zarówno tłumaczeniami uwierzytelnionymi, jak i zwykłymi.
👉 Darmowa wycena w 30–60 min:
https://biurotlumaczen-24.pl/kontakt/
📦 Darmowa dostawa — kurier / Paczkomat
💻 Możliwość otrzymania tłumaczenia elektronicznego (podpis kwalifikowany)
✅ Wystarczy zdjęcie dokumentu
⭐ Dlaczego warto zlecić tłumaczenie u nas?
✅ Wszystko online — wystarczy zdjęcie
✅ Wycena w 30–60 min
✅ Dostawa kurierem lub do Paczkomatu gratis
✅ Tłumaczenia akceptowane przez urzędy (w PL i za granicą)
✅ Tłumaczenie papierowe lub z podpisem elektronicznym
✅ Najlepsze ceny na rynku
✅ Obsługa 7 dni w tygodniu
⚠️ Jeśli potrzebujesz tłumaczenia z kwalifikowanym podpisem elektronicznym tłumacza przysięgłego, koniecznie poinformuj o tym podczas składania zamówienia (np. mailowo, telefonicznie lub w formularzu).
📄 Najczęściej tłumaczone dokumenty japońskie
W naszym sklepie znajdziesz tłumaczenia najpopularniejszych dokumentów z Japonii.
Każdy produkt ma ustaloną cenę oraz przybliżony czas realizacji.
👇 Możesz zamówić bezpośrednio:
✅ Japoński akt małżeństwa (tłumaczenie na polski)
https://biurotlumaczen-24.pl/produkt/japonski-akt-malzenstwa-tlumaczenie-na-polski/
✅ Japoński akt urodzenia (tłumaczenie na polski)
https://biurotlumaczen-24.pl/produkt/japonski-akt-urodzenia-tlumaczenie-na-polski/
✅ Japoński akt zgonu (tłumaczenie na polski)
https://biurotlumaczen-24.pl/produkt/japonski-akt-zgonu-tlumaczenie-na-polski/
✅ Japoński wyciąg z KRS (tłumaczenie na polski)
https://biurotlumaczen-24.pl/produkt/japonski-wyciag-z-krs-tlumaczenie-na-polski/
✅ Japońskie dokumenty eksportowe (tłumaczenie na polski)
https://biurotlumaczen-24.pl/produkt/japonskie-dokumenty-eksportowe-tlumaczenie-na-polski/
🛍 Wszystkie produkty:
https://biurotlumaczen-24.pl/kategoria-produktu/kraj-wydania-dokumentu/japonia/
Jeśli dokumentu nie ma w sklepie — po prostu prześlij zdjęcie / skan:
👉 https://biurotlumaczen-24.pl/kontakt/
⚙️ Jak wygląda proces tłumaczenia?
- Zrób zdjęcie / skan dokumentu
- Wyślij przez formularz lub WhatsApp
https://biurotlumaczen-24.pl/kontakt/ - Odbierz darmową wycenę
- Opłać zamówienie
- Odbierz tłumaczenie:
📦 Papierowe (kurier / Paczkomat)
lub
💻 Elektroniczne (podpis kwalifikowany)*
* Jeśli potrzebujesz tłumaczenia z podpisem — poinformuj nas podczas składania zamówienia.
🏛 Kiedy potrzebny jest tłumacz przysięgły japońskiego?
Najczęściej przy:
✅ Rejestracji samochodu z Japonii
✅ Rejestracji urodzenia / małżeństwa / zgonu
✅ Sprawach urzędowych i sądowych
✅ Otrzymywaniu obywatelstwa / wizy
✅ Legalizacji pobytu
✅ Uznaniu kwalifikacji zawodowych
✅ Zatrudnieniu w Polsce
📚 Zakres tłumaczeń
✅ Tłumaczenia przysięgłe
Dokumentów takich jak:
• akty stanu cywilnego
• dokumenty samochodowe
• dokumenty sądowe
• akta notarialne
• dyplomy, świadectwa
✅ Tłumaczenia specjalistyczne
• techniczne
• finansowe
• biznesowe
• medyczne
• prawne
✅ Tłumaczenia ustne
• USC
• spotkania biznesowe
• legalizacja pobytu
• sprawy sądowe
🌎 O języku japońskim
Japoński (日本語) to język używany przez ok. 130 mln osób.
Jego zapis opiera się na systemie: kanji + hiragana + katakana, a transkrypcja łacińska odbywa się przez system Hepburna.
Dla tłumaczy oznacza to ogromne wyzwanie — szczególnie w przypadku terminologii specjalistycznej.
Dlatego dokumenty urzędowe zawsze powinny być tłumaczone przez profesjonalistę.
🇵🇱 Ambasady — linki
Jeżeli przebywasz w Japonii i potrzebujesz pomocy konsularnej:
🔹 Ambasada RP w Tokio
https://www.gov.pl/web/japonia
Jeśli jesteś w Polsce i potrzebujesz kontaktu z placówką japońską:
🔹 Ambasada Japonii w Warszawie
https://www.pl.emb-japan.go.jp/
📞 Skontaktuj się z nami
✅ WhatsApp
✅ Telefon
✅ Formularz kontaktowy
✅ E-mail
👉 https://biurotlumaczen-24.pl/kontakt/
Darmowa wycena w 30–60 minut!
Realizacja nawet w 24 h!
🚀 Złóż zamówienie teraz
📩 Wyślij zdjęcie → otrzymaj wycenę → opłać → odbierz tłumaczenie
Szybko. Wygodnie. Bez wychodzenia z domu.
📦 Darmowa dostawa — kurier / Paczkomat